西






韦应物

偶入西斋院示释子恒璨

偶入西斋院示释子恒璨评点


韦应物《偶入西斋院示释子恒璨》赏析之乎者也兮斯诗乃韦子所作也,以示内友释子恒璨也。孰言僧斋地,密绘我踪迹?噫,吾忘念矣,忽来忘问讯,而自顾山花矣。忆当初与子同游山水之时,纵目远望,青山绵延,如给绘翰墨之上。我愿稿筆成墨迹,吾心之中,即山之心也。云是山雪,嶺是寒泉。山花之处不向山峦辞别,山水之间不计往返。无人知余心,亦无言可自言。山与水之交织,谁能叹之乎?繁体字者,乃情之波动也。吾身欲冉冉流转,行脚遍游各方,思之之于心弦之上,怀之之于胸臆之中。或许有人感忧愁而思之,“忘子迹”、“问讯山花”,寄人篱下之庭院之中,恐难独立兴起。然亦或有人对于此般景物不以为愁,自顾自忆往昔之乐,而不加以寻思。“忘子迹要赊”,亦有不自顾身外之情意也。然则谓此景物非可忘渲染之景物乎?吾不敢从而忘之,“自是看山花”。此处之“看”,有寄情之符号也。然此诗之亦有所不尽人意者。原文之言“忘子迹”、“问讯山花”,言者若非问讯山花,则须问讯人也。山花之繁华盛世,何尝在远山中?人所见亦从山花之中寄情于山水之间。而乃与山花无碍,兴之未尽,即有人情之念于其间。岂不知繁花仅是天边浮云,欲得寻觅须从人去也?总之,韦应物以此诗表达了对美景的赞美之意,以及对友人之忆念之情。然而,此诗之中,用字繁简,情意微妙,颇多矛盾之处。“忘子迹要赊”,言者含义不明。盖“忘子”与“问讯”,虽有对应关系,却难辨其寓意何在。番邦文字“繁体”者,结构奇异,正如此诗之情感变幻,存在诸多矛盾与纷杂之处。盖此亦作者之风格所在,自为一种卓尔不群之风骚。此行文之末,吾身或欲抌掣有未尽之情感,遂留“之乎者也兮”以表吾情之悠长之态。(注:繁体字使用举例:繁体「墨迹」、「翰墨」、「纵目」)

韦应物的其它诗歌

偶入西斋院示释子恒璨诗句