【报】1. 传达，告知：～告。～喜。～捷。～考。～请（用书面报告向上级请示）。～废。 2. 传达消息和言论的文件、信号或出版物：简～（文字较短、内容简略的书面报告，印发给有关部门）。电～。情～。晚～。画～。～端。 3. 回答：～答。～恩。～仇。～国（报效祖国）。～酬。 4. 由于做了坏事而受到惩罚：～应。
【之】1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。 2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。 5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指：久而久～。 7. 往，到：“吾欲～南海”。
【以】1. 用，拿，把，将：～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。 2. 依然，顺，按照：～时启闭。物～类聚。 3. 因为：～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。 4. 在，于（指时日）：“子厚～元和十四年十一月八日卒，年四十七”。 5. 目的在于：～待时机。～儆效尤。 6. 文言连词，与“而”用法相同：梦寐～求。 7. 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限：～前。～内。 8. 用在动词后，类似词的后缀：可～。得～。 9. 古同“已”，已经。 10. 太
【琼】1. 美玉：～玉。～莹。 2. 喻美好的：～瑶。～室。～姿。～筵。～章（美好的诗文）。～葩。～林宴（泛指皇帝宴请新科进士的宴会）。～枝玉叶。玉液～浆（美酒）。 3. 中国海南省的别称：～崖。～州。 方言集汇
【瑶】1. 美玉，喻美好，珍贵，光明洁白：琼～。～英。～宫。～琴。～浆。～觞。～台。～林琼树（喻人品格高洁）。～池。 2. 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区和湖南、云南、广东、贵州等省：～族。
向日葵之舞
别人遇到困难都是报以金钱或者物质，而他却要报之以琼瑶，真的太高级了吧！这就是高端大气上档次啊！哎呀，难怪说诗人都是最有品味的人了呢！
Rosebud
这句“报之以琼瑶”简直是人间绝世美句啊！琼瑶女神都要自叹不如了吧！这是要用最珍贵的琼瑶来回报对方啊！我以为大概只有琼瑶能配得上对方的美好了吧！
霸气男孩
嗯，这句话其实可以理解为要用珍贵的琼瑶石来报答别人，那得找到天下第一的宝藏才行啊！跑到瑞士去冒险探险吧！
WhisperingWinds
但也许这句话的真正含义是：怀才不遇，深感委屈，于是用华美的琼瑶来抒发内心的失落。哎呀，人生苦短，我说朵朵。
快乐丫头
于此诗句之韵律来言，"报之以琼瑶"六字挂一口，有如含混无力，欠缺音韵之流畅。琼瑶之间，韵脚相连未欢，欠缺严谨之美。前人诗文，多借韵脚交错，乐此不疲，此句若能有所发挥，韵律当然会更为优美。