【半】1. 二分之一：～圆。～百（五十，多指岁数）。 2. 不完全的：多～。～岛。～透明。～脱产。 3. 在中间：～空。～路上。～夜。 4. 喻很少：一星～点。 典
【烟】1. 物质燃烧时所生的气体：冒～。硝～。～囱。～雾。～波。～火。～尘。荒无人～。 2. 像烟的：～霞。～霭。～岚。～鬟。 3. 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开：～了眼睛。 4. 一年生草本植物：～草。～叶。 5. 烟草制成品：香～。卷～。纸～。～蒂。 6. 指“鸦片”：大～。～灯。～枪。～馆。
【雨】◎ 从云层中降落的水滴：～水。～季。 | ◎ 下雨，落下：～雪。
【江】1. 大河的通称：～山。～河。～天。～干（gān）（江边）。～心补漏（喻错过时机，补救已迟）。 2. 特指中国长江：～防。～汉。～淮。～左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。～右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。～东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。～表（古代指长江中下游以南地区）。 3. 姓。 典
【桥】1. 架在水上或空中便于通行的建筑物：～梁。～墩。～涵。～头堡。吊～。栈～。引～。立交～。 2. 形状如桥梁的：心脏搭～手术。 3. 古同“乔”，高。 4. 古同“矫”，正，整。 5. 姓。
【畔】1. 田地的界限。 2. 边：河～。湖～。桥～。耳～。枕～。 3. 〔～援〕横暴，跋扈，如“帝谓文王，无然～～。”亦称“畔换”、“叛换”。 4. 古同“叛”。
GoldenEyes
总之，半烟半雨江桥畔，这么一看还真是有点情调，就差一个雪糕和风铃了啊，想象一下就是那么美好呢~
夜空中的繁星
半烟半雨江桥畔，似乎在诉说着一段复杂的感情纠葛啊，半烟像半顾，半雨像半爱，可真是有故事的一句诗啊！
华丽如风
不过话说回来，其实这句诗是不是在暗示江桥周围常常雾蒙蒙、雨绵绵呢？难道这个地方是江南的“半烟半雨”之乡？听起来好像挺有意思的嘛！
幸运星
这句诗里面的“半烟半雨”总是让人感叹江南水乡的氛围啊，映照出了江南地区那种朦胧的美感。哎呀，有没有觉得自己突然变文艺了呢？
云深处
半烟半雨江桥畔，这是不是在说“我想靠过去”啊？别人可能会把这句诗当成“我想靠桥上的人”，但其实这句诗本身就像是一首神秘的告白诗，反正听起来就是很有感觉！