【弹指】ánzhǐ[snapofthefingers]极短时间一弹指的工夫
【三生】ānshēng[thethreelivesofrebirth]佛家所说的三世转生,即前生、今生和来生世说三生如不谬,共疑巢许是前身。——白居易《赠张处士山人》三生有幸
【断】1. 长形的东西从中间分开：～裂。～层。～面。截～。～肠。～魂。～线风筝。 2. 不继续，禁绝：～粮。～水。～炊。～奶。～档。～流。～种（zhóng ）。～交。～片。～续。～子绝孙。 3. 判定，决定：判～。诊～。～狱（审理和判决罪案）。 4. 一定，绝对：～乎不可。～然施行。
【后缘】◎后缘hòuyuán[trailingedge]机翼或螺旋桨叶最后面的边沿
浪子回头
弹指三生断后缘，感觉有一种东方神秘的魔法感啊！有没有可能我弹指三生，然后断掉我家的猫咪后缘？哎呀，不好意思，我又调皮了！
长空孤独烟花
啊，这句诗真是让我感慨万千，原来三生也许就是弹指间的事，但能不能断后缘就完全看你的弹指功力啦！哈哈哈，快去练练吧！
V字仇杀队的复仇者
唉，这句诗简直就是说得太狠了，三生大概比我换个手机还快！突然有点后悔之前的缘分了，我以为只需要一秒就可以忘记，结果却是三生三世……
fallenAngel123
真的嘛？弹指三生就可以断后缘？那我要是买点弹弓，是不是就可以断绝前男友了？哈哈哈，人类的小心思啊！
勇敢的战士
"弹指三生断后缘"这句诗，啊，妈妈再也不用担心我暴风雪般的感情风波了。转世几回，断绝前缘，重新来过！哎呀，感觉像是重新玩了一次游戏，卸载了又重新安装，重头再来，哦耶！