【何】1. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。 2. 副词，多么：～其壮哉！ 3. 姓。 | ◎ 古同“呵”，谴责。 | ◎ 古同“荷”，担。
【日】1. 离地球最近的恒星（亦称“太阳”）：～月星辰。～晷（guǐ）（古代利用太阳投射的影子来测定时刻的装置）。～珥。～薄西山（太阳快要落山了，喻衰老的人或腐朽的事物接近死亡）。 2. 白天，与“夜”相对：～班。 3. 天，一昼夜：多～不见。今～。～程。 4. 某一天：纪念～。 5. 计算工作的时间单位，通常以八小时或六小时为一个工作日。 6. 时候：春～。往～。 7. 每天，一天一天地：～记。～益。 8. 特指“日本国”。
【复归】1.谓去国者归国复位。《左传·成公十八年》：“凡去其国，国逆而立之曰入，復其位曰復归。”孔颖达疏：“本无位曰入，本有位曰復归。”《书·太甲序》：“太甲既立，不明。伊尹放诸桐，三年，復归于亳。”2.回复；返回。《老子》：“绳绳不可名，復归於无物，是谓无状之状，无物之象。”鲁迅《华盖集续编·马上支日记》：“是都介涅夫给创立出来的名目，指不信神，不信宗教，否定一切传统和权威，要复归那出于自由意志的生活的人物而言。”
【来】1. 由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对：～回。～往。过～。归～。～鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。 2. 从过去到现在：从～。向～。 3. 现在以后，未到的时间：～年。将～。～日方长。 4. 用在数词或数量词后面，表示约略估计：二百～头猪。 5. 做某个动作：胡～。 6. 用在动词前，表示要做某事：大家～动脑筋。 7. 用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）：昨天他哭～。 8. 用在动词后，表示动作的趋向：上～。 9. 表示发生：暴风雨～了。 10. 在
上帝奏鸣曲
“复归”寓意重返故里，回归温暖的怀抱，给人一种回归安宁的向往。
红尘雪域
诗中“何日”疑问词增添了一丝无奈和期待的情绪，让人感叹时光荏苒，渴望早日团聚。
念旧人暖心尽
整个诗句以简练的语言道出了对家乡美好的向往和憧憬，让人感受到了浓浓的乡愁。
快乐宝藏
“何日复归来”这种反复叠加的表达方式使诗句更加富有回味，让人不禁陷入深思。
生命有绚烂
这句诗“何日复归来”，以“归”、“来”押韵，平仄相间，读来流畅悠扬。表达了诗人对故乡的思念之情，情感真挚。