【何】1. 疑问代词（ａ．什么，如“～人？”ｂ．为什么，如“～必如此？”ｃ．哪样，怎样，如“～不？”“～如？”ｄ．哪里，如“～往？”ｅ．发表反问，如“～乐而不为？”）。 2. 副词，多么：～其壮哉！ 3. 姓。 | ◎ 古同“呵”，谴责。 | ◎ 古同“荷”，担。
【树】1. 木本植物的通称：～木。～林。～大根深（喻势力大，根基牢固）。 2. 种植，培育：～艺（“艺”，种植）。～荆棘得刺，～桃李得荫。 3. 立，建立：～立。～敌。 4. 量词，相当于“株”、“棵”：一～梅花。 5. 姓。
【山】1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声：～响。～呼万岁。 4. 姓。
【子规】◎子规zǐguī[cuckoo]杜鹃鸟
沉默的角落
えっと、この詩はなんだかずっと同じことを繰り返す感じがするね。"何树何山著子规"って、なんでこんなに繰り返すんだろう、同じフレーズが気になるなあ。
等待黎明
小姐姐小哥哥们，这句诗的作者是不是学霸来着，怎么这么绕口啊，何树何山著子规，学霸永远摆脱不了咬文嚼字的命运啊！
追寻火花
哎呀呀～这句诗是不是在复读机上按了下重播啊，怎么嗦嗦唧唧地重复不停啊，何树何山著子规，原来是打算让我背诵了呀！
旅行家
哎呀呀，这句诗怎么这么呆板反复啊，何树何山著子规，蓝天白云啊，千篇一律的琼瑶剧感觉都有了！
青春的纪念
韵律和谐，音韵缠绵，字字精妙。何、山、著、规四字押韵，使整句如歌如诗。这种韵律感如同清风拂面，轻盈灵动。同时，子规两字独具意蕴，唤起读者对古典文化的渴望和向往。