【苦】1. 像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。 2. 感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。 3. 为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。 4. 有耐心地，尽力地：～劝。～口婆心。刻～。～心孤诣。 5. 使受苦：那件事可～了你啦！
【寒】1. 冷，与“暑”相对：～冬。～色。～衣。～冽。～带。～战。～噤。～食（节名，在清明前一天。古人从这一天起不生火做饭，也有的地区把清明当作“寒食”）。～喧。～来暑往。唇亡齿～。 2. 害怕：～心。 3. 穷困，有时用作谦辞：～门。～伧。～舍。～窗（喻艰苦的学习环境）。～酸。～士（旧指贫穷的读书人）。
【赠】1. 把东西无代价地送给别人：～与。～礼。～言。～序（送别的文章）。～别。～送。回～。 2. 古代皇帝为已死的官员及其亲属加封：追～。 3. 驱除：以～恶梦。
【我】◎ 自称，自己，亦指自己一方：～们。～见（我自己的看法）。～辈。～侪（我们）。自～。～盈彼竭。
【青】1. 深绿色或浅蓝色：～绿。～碧。～草。～苔。～苗。～菜。～葱。～山绿水。～云直上。万古长～（喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰）。 2. 绿色的东西：踏～。～黄不接。 3. 靛蓝色：靛～。～紫。～出于蓝，胜于蓝。 4. 黑色：～布。～线。～衫。～衣。 5. 喻年轻：～年。～春。～工。 6. 竹简：～简。～史（原指写在竹简上的记事，后指史书，如“永垂～～”）。 典网
【羔裘】用紫羔制的皮衣。古时为诸侯、卿、大夫的朝服。《诗·郑风·羔裘》：“羔裘如濡，洵直且侯。”《论语·乡党》：“緇衣，羔裘；素衣，麑裘；黄衣，狐裘。”刘宝楠正义：“郑注云：‘緇衣羔裘，诸侯视朝之服，亦卿、大夫、士祭於君之服。’……经传凡言羔裘，皆谓黑裘，若今称紫羔矣。”《韩非子·外储说左下》：“﹝孙叔敖﹞冬羔裘，夏葛衣，面有饥色，则良大夫也。”
追寻往事
“苦寒赠我青羔裘”，这诗怎么看怎么有文艺青年的味道。感觉就像是在冬天送你一件超级暖的大衣，然后说“我是这么喜欢你”一样，不过要求你也得穿哈哈哈。
花笑痴情
哎，说实话啊这种赠礼方式太高端了，俗人根本hold不住。就好像是送你辆阿尔法罗密欧，结果你只会开飞驰去上班罢了。
丢掉翅膀的鸟
这句诗真是让人琢磨不透啊，苦寒赠我青羔裘，到底是什么意思呢？是拒绝礼物还是冷言相对？听着像是要挑起一场口舌战。
河畔阿平
坦白说，苦寒赠我青羔裘的话，我可能会不好意思收，别管你贵不贵，我真不喜欢穿毛皮，除非是人工毛，否则我宁愿把它送给附近的流浪猫。
一无所有
“苦寒赠我青羔裘”，这句诗要是能有现代翻译就好了，听起来像是典藏版的骚话。不过赠我青羔裘这个羡慕了，难道是有钱任性买毛皮大衣的节奏？