【罗】1. 捕鸟的网：～网。 2. 张网捕捉：～掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可～雀（形容门庭冷落）。 3. 搜集，招致，包括：～捕。～致（招请人才）。网～。包～。～织罪名（虚构罪名，陷害无辜）。 4. 散布：～列。 5. 过滤流质或筛细粉末用的器具：绢～。 6. 用罗筛东西：～面。 7. 轻软有稀孔的丝织品：～绮。～扇。 8. 量词，用于商业，一罗合十二打。 9. 同“脶”。 10. 姓。
【帐】1. 用布或其他材料等做成的遮蔽用的东西：～子。～幕。～篷。蚊～。青纱～。 2. 同“账”。
【四】1. 数名，三加一（在钞票和单据上常用大写“肆”代）：～方。～边。～序（即“四季”）。～体（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隶、篆四种字体）。～库（古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”）。～君子（中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称）。 2. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音“6”。
【垂】1. 东西一头挂下：～杨柳。～钓。～直。～线。～手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。～泪。～髫（头发下垂，指儿童）。～头丧气。 2. 敬辞，用于别人（多是长辈或上级）对自己的行动：～爱。～怜。～询。 3. 传下去，传留后世：～范。永～不朽。 4. 接近，快要：～危。～老。～成。功败～成。
【红】1. 像鲜血的颜色：～色。～叶。～灯。～尘。～包。～烧。～润。～艳艳。～口白牙。～绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。 2. 象征顺利或受人宠信：～人。～运。～角（jué）儿（受观众欢迎的演员）。走～。 3. 喜庆：～媒（媒人）。～蛋。～白喜事（结婚和喜丧合称）。 4. 象征革命：～军。～色根据地，～色政权。 5. 指营业的纯利润：～利。分～。 6. 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：～学。 | ◎ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。 典
【烛】1. 用线绳或苇子做中心，周围包上蜡油，点着取亮的东西（古代亦称“火炬”）：蜡～。花～。～光。～泪。～台。风～残年。 2. 洞悉：洞～其奸。 3. 灯泡瓦特数的俗称：十五～的灯泡。
【背】1. 人体后面从肩到腰的部分：～脊。～包。～影。 2. 物体的后面或反面：～面。刀～。～后。～景。 3. 用背部对着，与“向”相对：～光。人心向～。 4. 向相反的方向：～地性（植物向上生长的性质）。～道而驰。 5. 避开，离开：～地。～井离乡。 6. 凭记忆读出：～书。～诵。～台词。 7. 违反：违～。～离。～信弃义。 8. 不顺：～运。～兴（xìng ）。 9. 偏僻：～静。 10. 听觉不灵：耳～。 | ◎ 人用背驮（tuó）东西，引申为负担：～负。～包。～黑锅（喻受冤枉代人受过）
青蝶音画梦
这句诗“罗帐四垂红烛背”，听起来像极了一个穷哥们过年只剩下最后一根腊八粥的生活画面。虽然言辞古老，但其实是在形容某人搞一个气氛很佳的约会餐桌。罗帐来自床上用品，四垂表示四面围绕，红烛添着浪漫情调，背着燃着的红烛终于可以暖暖的了。总结一下，这个场面可谓是“浪漫到了情侣吃火锅的地步，站在火锅店门口被拒绝的悲伤循环”
琪琪乖乖
这句诗说白了就是“罗布人做红烛”。罗帐四垂其实就是说罗布人包裹三游陛下，第四个角色则是红烛。红烛，我们要想一想，如果把它背过，洒向四方，看上去感觉像是想要拯救世界，照亮黑暗，但又似乎有点小幽默的一幕。或许这诗想表达的是：在你无言背后，总会有一束明亮温暖的光芒。
飘然随心
要不要这样理解，这句诗其实是描绘了一个巴黎左岸文人与情人之间的浪漫夜晚呢？床上虔诚的罗帐四垂，红烛的背景明暗交界，为两人营造出一片温馨的氛围。每夜这样花前月下，对不对啊？一夜之间总会有一人问，还有WiFi吗？“玩把老藏獒出来，教你们怎么用人脸识别登录！”
终还是原谅W以前
个人感觉这句诗是在描绘一种当你不能上网如何自得其乐的方式。罗帐四垂，就是在床上四下围着蚊帐，红烛背着的意思则是手机没电了无法玩耍，只剩下红烛照亮生活，想象力放飞自由度超高。兄弟们，这就是传说中的“电闲无网似单骑，罗帐四烛真热闹~”。
梦里有山河
翻译一下，这句诗其实可以理解为在描绘一个高级饭店的晚餐场景。罗帐四垂，就是四面挂着豪华的红色布帷，红烛背着则是餐桌上点亮的红灯或者蜡烛。整个场景如同华丽的宫廷大餐，细细品味，这诗或许在诉说：享受生活，享受美食，享受这暖心的时光。或者也可以理解成“穷酸无聊的群殴是伯乐们的特色。”