【马】1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。 2. 大：～蜂。～勺。 3. 姓。
【出】1. 从里面到外面：～访。初～茅庐。～笼。 2. 往外拿，支付：～力。～钱。～谋画策。入不敷～。 3. 离开：～发。～轨。～嫁。 4. 产生，生长：～产。～品。～人才。 5. 发生：～事。 6. 显露：～现。～名。 7. 超过：～色。～类拔萃（超出同类之上）。 8. 来到：～席。～勤。 9. 引文、典故来源于某处：～处（chù）。语～《孟子》。 10. 显得量多：这米～饭。 11. 放在动词后，表示趋向或效果：提～问题。 12. 传（chuán）奇中的一回，戏曲的一个独立剧目。
【榆关】名。在今河南省中牟县南。《史记·楚世家》：“﹝悼王﹞十一年，三晋伐楚，败我大梁、榆关。”司马贞索隐：“此榆关当在大梁之西也。”2.即古海关。古称渝关、临榆关、临渝关，明改为今名。其地古有渝水，县与关都以水得名。在今河北省秦皇岛市。唐于志宁《中书令昭公崔敦礼碑》：“奉勅往幽州……建节榆关，糜清柳室。”清钱谦益《上高阳师相书》：“恭惟老师以黄阁元老出而视师，更置将率蒐讨军，实榆关一墻，屹为长城。”鲁迅《伪自由书·崇实》：“费话不如少说，只剥崔颢《黄鹤楼》诗以吊之……日薄榆关何处抗，烟花场上没人惊。”3.泛指北
【一】1. 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。 2. 纯；专：专～。～心～意。 3. 全；满：～生。～地水。 4. 相同：～样。颜色不～。 5. 另外的：蟋蟀～名促织。 6. 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算～算。试～试。 7. 乃；竞：～至于此。 8. 部分联成整体：统～。整齐划～。 9. 或者：～胜～负。 10. 初次：～见如故。 11. 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
【鸟】◎ 脊椎动物的一纲，温血卵生，全身有羽毛，后肢能行走，前肢变为翅，一般能飞：～类。候～。益～。～语花香。
【飞】1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：～天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。～跃。～鸟。 2. 在空中运动：～雪。火箭～向太空。 3. 形容极快：～驶。～黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。 4. 极，特别地：刀子～快。 5. 无根据的、无缘无故的：流言～语。 6. 像架在空中的形状：～桥。～阁。 7. 感情的表达与传递：～眼。 网
GoldenHope
这句诗就像是一杯喝起来略微浓的奶茶，一口喝下去，会觉得有点意犹未尽。马出榆关是个开头，一鸟飞却是个悬念，瞧着有点像是在向我们展示一个意料之外的故事。总之，这句诗就是个带着小尾巴的原创，点睛之笔不说。
SilverMoonlight
这句诗“马出榆关一鸟飞”，感觉就像是开局就被秒点了一样。看着马匹出了关，一只鸟却突然飞了起来，有种唉，这把就是风评不好的赶脚。不知道诗人是不是当时在写诗的时候，突然看到这一幕，就觉得“哇塞，写进去肯定很有意思”，结果成了大家口耳相传的经典句子。
绿野仙踪
看到这句诗我就觉得，诶，有点像翻开英语书第一页的感觉。虽然只是七个字，但却是个很典型的中国风。马和鸟的结合，是不是有种天马行空的感觉？不过话说回来，有没有一只鸟飞的时候，马偶尔看一眼就好了嘛！
没有语言的文字
如果把这句诗翻译成英文，感觉就像是"horse out of Yuguan, a bird flies"，总感觉有一点冷淡的感觉。或许换成日文会更有意思吧，比如“馬ユグアンを出て、鳥が飛ぶ”感觉更可爱一些。不过不管用什么语言，这句诗似乎总是充满了一点小小的神秘感。
害羞的小兔子
这句诗给我的感觉就像是在打开咸鱼买的盲盒，想不到的是却给我一个“马出榆关一鸟飞”的场景，充满了意外的惊喜。或许这句诗的意思更像是一种无厘头，让人读来会心一笑。无论是马还是鸟，都突兀而又惹人喜爱，读来总是会忍不住觉得“so cute”。