【无那】无奈，无可奈何。唐杜甫《奉寄高常侍》诗：“汶上相逢年颇多，飞腾无那故人何！”元王实甫《西厢记》第二本第三折：“我这里粉颈低垂，蛾眉频蹙，芳心无那，俺可甚‘相见话偏多’？”清吴兆骞《感怀诗呈家大人》：“独怜积毁能销骨，无那衔寃易断肠。”2.犹无限；非常。南唐李煜《一斛珠》词：“绣牀斜凭娇无那，烂嚼红茸，笑向檀郎唾。”金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“对郎羞懒无那，靠人先要偎摩。”清蒲松龄《聊斋志异·霍女》：“﹝黄生﹞固却之；女不去，应对间，嬈婉无那。”汉
【尘缘】佛教、道教谓与尘世的因缘。唐韦应物《春月观省属城始憩东西林精舍》诗：“佳士亦栖息，善身絶尘缘。”明陈汝元《金莲记·赋鹤》：“端只为爱河慾海起波涛，名韁利锁不能逃，这尘缘怎消？”《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“原是天上苟元帅，尘缘已满，众将请他上天归班，非击死也。”清姚鼐《徐半山桂》诗：“已将僧祴谢尘缘，犹有深情拜杜鹃。”《人民文学》1979年第5期：“这么说来，老先生是情愿斩断尘缘，皈依我佛的了。”
【容易】◎容易róngyì(1)[easily]∶可能性大容易上当(2)[lightly]∶不费什么力或没什么困难不是这么容易能下来的(3)[sweetly]∶轻松自在地;流畅地现在糊墙纸很容易撕下来
【绝】1. 断：～种。～缘。～嗣。～情。～迹。断～。杜～。灭～。空前～后。 2. 尽，穷尽：～命。～望。～境。～棋。气～。 3. 极，极端的：～妙。～密。～壁。～无仅有。 4. 独特的，少有的，没有人能赶上的：～色。～技。～伦。～唱。～代。 5. 一定的，肯定的：～对。～然。 6. 越过：“假舟楫者，非能水也，而～江河。” 7. 旧体诗的一种体裁：～句。五～。 典
RainbowDreams
境内眷属不分轻重，短暂缘分令人悲凉。韵味元华，令人心驰神往，忧郁之美使人感慨万千。
情深意重
这句诗“无那尘缘容易绝”，音韵谐美，读来婉转动人。文字简练而意味深长，表达了人与世俗缘分容易破灭的真实境界。
夜深花影
“无那尘缘容易绝”这种句式构思简洁优雅，直击心灵深处，使人们深思自身命运的无常。
ShootingStar
这句诗以简洁而含蓄的文字道出了陌生与熟悉、缘分与无缘之间微妙的关系，引人深思。
梦寐以求
此句用词凝练有力，道出了人生中短暂而易逝的缘分。“无那尘缘”中蕴含着对俗世纷扰的回避，暗含了对深层心灵的探寻。