【算】◎ 核计，计数：～草。～盘。～式。～账。～术。～计（ａ．算数目；ｂ．考虑；ｃ．估计；ｄ．暗中某划损害别人。“计”均读轻声）。清～。预～。
【几】1. 小或矮的桌子：茶～儿。 2. 将近，差一点：～乎。～至。 3. 苗头：知～其神乎。 | 1. 询问数量多少（估计不太大）的疑问词：～个人？～何（a.多少，如“人生～～？”b.研究点线面体的性质、关系和计算方法的学科，如“平面～～”）。 2. 表示不定的数目：～本书。～百人。
【番】1. 遍数，次，回：三～五次。 2. 轮流更代：轮～。更（gēng ）～。 3. 称外国的或外族的：～邦。～茄。～薯。 4. 倍：产量翻了二～。 | ◎ 〔～禺〕地名，在中国广东省。
【照】1. 光线射在物体上：日～。～耀。～射。 2. 对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像：～镜子。 3. 摄影：～相。拍～。 4. 画像或相片：小～。写～。 5. 看顾：～管。～顾。 6. 按着，依着：依～。遵～。～搬。～本宣科。 7. 凭证：护～。牌～。执～。 8. 知晓：心～不宣。肝胆相～。 9. 通知，通告：知～。～会。 10. 对着，向着：～壁。～敌人开枪。 11. 查对：对～。查～。
【我】◎ 自称，自己，亦指自己一方：～们。～见（我自己的看法）。～辈。～侪（我们）。自～。～盈彼竭。
情意绵绵
或者可以理解为，无论别人怎么算计你，都要保持自己独特的风采和气质，不被琐碎的计较困扰。
战争之城
“算几番照我”，可以看作是一种自信的宣言，鼓舞人心，勇往直前，不被外界干扰，始终保持自己的风采。
burningHeart32
而且“算几番照我”，就感觉很酷啊，好像在挑战别人算计自己的能力，有一种不屈不挠的气场。
舞动的花朵
这句诗feels like一个大佬在发牢骚一样，暗示着一种不甘心的情绪。
山河故国
算几番照我，这是什么魔幻操作啊！感觉作者可能是在向大脑低头，请求大脑给点线索。或者这句话是某个谜底的暗示？不管怎么说，都让人觉得有趣又神秘！来呀，算呀，算个痛快！