【听】1. 用耳朵接受声音：～力。～写。～觉。聆～。洗耳恭～。 2. 顺从，接受别人的意见：言～计从。 3. 任凭，随：～任（rèn ）。～凭。～之任之。 4. 治理；判断：～讼（审理案件）。～政。 5. 量词，指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等：一～可口可乐。
【唱】1. 依照乐（yuè ㄩㄝˋ）律发声：～歌。～腔。～段。～功。～和（hé ㄏㄜˊ）。歌～。 2. 高呼，大声叫：～名。～收。 3. 歌曲：唱个～儿。 4. 古同“倡”，倡导。 5. 姓。
【新】1. 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：～生。～鲜。～奇。～贵。～绿。～星。～秀。～闻。～陈代谢。 2. 性质改变得更好，与“旧”相对：改过自～。推陈出～。 3. 不久以前，刚才：～近。 4. 表示一种有异于旧质的状态和性质：～时代。～社会。～观念。～思维。 5. 称结婚时的人或物：～娘。～郎。～房。 6. 中国新疆维吾尔自治区的简称。 7. 姓。 典
【翻】1. 歪倒（dǎo ），反转，变动位置，改变：推～。～车。～卷。～滚。～腾。～工。～阅。～身。～地。～修。～建。～改。～脸。人仰马～。～江倒海（形容水势浩大，多喻力量或气势非常壮大）。～云覆雨（喻反覆无常或玩弄手段）。 2. 数量成倍的增加：～番。 3. 越过：～越。 4. 飞。
【杨】1. 落叶乔木，叶互生，卵形或卵状披针形，柔荑花序，种类很多，有白杨，大叶杨，小叶杨等多种，木材可做器物：～柳。 2. 姓。
【柳枝】1.柳树的枝条。唐岑参《送怀州吴别驾》诗：“灞上柳枝黄，壚头酒正香。”元贯云石《殿前欢》曲：“夜啼乌，柳枝和月翠扶疎。”《红楼梦》第二六回：“不期这一哭，那些附近的柳枝花朵上宿鸟栖鸦，一闻此声，俱‘忒楞楞’飞起远避，不忍再听。”巴金《抹布集·第二的母亲》：“白的衣服、红的净水瓶、绿的柳枝，我都记得很清楚。”2.古乐府曲调名。又称《杨柳枝》。后蜀何光远《鉴诫录·亡国音》：“《柳枝》者，亡隋之曲。煬帝将幸江都，开汴河，种柳……有是曲也。”宋张先《武陵春》词：“看著娇妆听《柳枝》，人意觉春归。”3.词调名。又称
琪琪乖乖
听说这句诗曾经在一个小清新的小说中被引用，瞬间就让整个文笔提升了好几个档次！
长安少年
妙啊！这句诗简洁而有力，将杨柳枝的轻柔婉转尽数展现出来，不禁让人感叹诗人的才华横溢。
磨砺成长
这句话就像是一把神奇的钥匙，打开了一扇通往小清新世界的大门，让人犹如置身仙境。
岁月沉淀
这首诗真是太有feel了！听到这句“听唱新翻杨柳枝”，立刻就有一种身临其境的感觉，仿佛置身于一片绿意盎然的竹林中。
EternalDreamer
“听唱新翻杨柳枝”这句话的韵律感真让人陶醉，仿佛是一首优美的歌谣，让人忍不住想要跟着哼起来。