【弦歌】◎弦歌xiángē[singtotheaccompanimentofstringedinstruments]用琴瑟等伴奏歌唱
【振】1. 搬动，挥动：～动。～荡。～幅。～臂。～聋发聩（喻唤醒糊涂麻木的人）。 2. 奋起，兴起：～奋。～作。～兴（xīng ）。～～有辞。 3. 古同“赈”，救济。 4. 古同“震”，威震。
【长】1. 两端的距离：～度。 2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：～短。～空。～短句（词的别名）。～夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。～风破浪（喻志趣远大）。～歌代哭（以歌代哭）。 3. 优点，专精的技能：特～。专～。各有所～。 4. 对某事做得特别好：他～于写作。 | 1. 生长，成长：～疮。 2. 增加：～知识。 3. 排行第一的：～子。～兄。～孙。 4. 辈分高或年纪大：～辈。～者。家～。 5. 领导人；负责人：部～。校～。
【屿】◎ 小岛：岛～。
悲伤的目光
这句诗听起来就像是某位大师级的诗人写完上课时候的口号，深沉又震撼！也不知道这长屿是哪里？不会是钓鱼岛吧？还是火星？哎呀这脑洞大开！英文怎么翻译可能也是仁者见仁智者见智吧！！
风华绝代
弦歌振长屿！这句诗真的是文韬武略，文以载道，武以御敌！你看不懂我写分析，那就是你文化水平不够高！有人说是形容琴声激荡远方，有人说是象征战鼓擂动长岛！哼哼，真是见仁见智！
ShootingMoon
总之，这句诗值得我们去揣摩去品味去领悟！可能它就是那种能让人不停思考的艺术作品，不能一见钟情，只能细细品味！不过说实话，这句诗真的很有气势很韵味！
拾勇冠之风
看到这句诗就有一种莫名的冲动想要成为诗人！也不求什么改变世界，只求给自己一个这么霸气的名号，弦歌振长屿！！！日文是不是会更有感觉呢？嘿嘿！不用问我没学过！
阳光雨露
这句诗真是让人琢磨不透啊，什么是“弦歌振长屿”？是不是在说岛上有人在拉二胡唱歌呢？还是在形容一种异域风情的美丽景观？！总之就是让人费解又想深刻啊！