【萧娘】《南史·梁临川靖惠王宏传》云：宏受诏侵魏，军次洛口，前军克梁城。宏闻魏援近，畏懦不敢进。魏人知其不武，遗以巾帼。北军歌曰：“不畏萧娘与吕姥，但畏合肥有韦武。”“萧娘”即姓萧的女子，言宏怯懦如女子。后以“萧娘”为女子的泛称。唐杨巨源《崔娘诗》：“风流才子多春思，肠断萧娘一纸书。”宋周邦彦《西园竹》词：“奈向灯前堕泪，肠断萧娘。”清金农《与陈学士壮履晚食戏成》诗之一：“漫道萧娘纤指同，熏人辛味出柈中。”郁达夫《盐原日记诗抄》之八：“离人又动飘零感，泣下萧娘一曲歌。”
【脸】1. 面孔，头的前部从额到下巴：～颊。～孔。～形（亦作“脸型”）。～色。～谱。 2. 物体的前部：鞋～儿。门～儿。 3. 体面，面子，颜面：～面。～皮。～软。丢～。赏～。
【薄】1. 厚度小的：～片。～饼。 2. 冷淡，不热情：～待。 3. 味道淡：～酒。 4. 土地不肥沃：～田。 | 1. 义同（一），用于合成词或成语，如“厚薄”，“浅薄”，“尖嘴薄舌”等。 2. 轻微，少：～礼。～产。～命。～寒。～酬。菲～。 3. 不庄重，不厚道：～夫。～幸（负心）。～情。轻～。刻～。 4. 轻视：鄙～。厚今～古。 5. 不充实，不坚强：～弱。 6. 迫近：～近。～暮（傍晚）。日～西山。 7. 古同“箔”，帘子。 8. 姓。 | ◎ [薄荷]，多年生草本植物。茎和叶有清凉
【难胜】、承受。南朝梁江淹《恨赋》：“千秋万岁，为怨难胜。”唐骆宾王《别李峤得胜字》：“芳尊徒自满，别恨转难胜。”唐韩愈《宪宗崩慰诸道疏》：“伏惟攀慕永痛，哀感难胜。”
【泪】◎ 眼里流出的水：眼～。～痕。～水。～眼。～珠。～盈盈。声～俱下。 典
害羞的蜗牛
“难胜泪”二字，形色俱佳。泪水之丰美与女子面容之温婉，交相辉映，令人心生怜惜之情。
未来世界的刺客
同时，这句诗在表达女子柔媚之时，又不失含蓄之美。境界优美而深沉，读来令人醉心忘返。
念念不忘
“萧娘脸薄难胜泪”，此句虽简，却妙趣横生。令人想起江南水乡，雨打莲叶，娇弱而婉约。脸薄如蝉翼，泪如江水，映衬出女子柔媚的一面。
silverMoonlight53
总之，这句诗以简洁明了的语言，抒发了对女子娇柔之态的赞美，堪称一绝。
山水之间
此诗用“脸薄”形容女子颜面，不同寻常。细腻婉约的描写，体现了中国古代文人的审美情趣。