【彼】1. 那，那个：～岸。此起～伏。 2. 他，对方：知己知～。～此。
【采】1. 摘取：～撷。～花。～摘。～制。 2. 开采：～煤。～矿。 3. 选取，取：～访（搜集寻访）。～纳（接受意见）。～集。～购。～写。 4. 神采，神色，精神：神～。精～。 5. 同“彩”。 6. 〔～～〕盛多的样子。 7. 古代指官。 | ◎ 〔～地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。
【艾】1. 多年生草本植物，嫩叶可食，老叶制成绒，供针灸用：～子。～蒿。～绒。 2. 年老的，也指老年人：耆～。 3. 止，绝：方兴未～。 4. 美好：少（shào ）～（年轻美好的女子）。 5. 姓。 | ◎ 治理。[自怨自艾]本义是悔恨自己的错误，自己改正。现仅指悔恨。
【兮】◎ 文言助词，相当于现代的“啊”或“呀”：“路漫漫其修远～，吾将上下而求索”。
含苞待放
这个“彼采艾兮”的诗也太抽象了吧！还有人说是在吟咏秋天的气息，难道对方真的喜欢秋天的味道吗？想象一下在大街上吹着秋风自言自语“彼采艾兮”会不会被路人误会成什么不良嗜好啊，啊哈哈哈哈！
巧克力梦想家
然而，诗句中的“兮”字，恰如古人心中对自然之美的呢喃，给整句诗增添了几分神秘与深邃。
大大夫
这句诗是不是在调情啊！“彼采艾兮”这么文艺范儿的开头不就是在夸对方美丽吗！不过这种文艺调情方式是不是太高冷了点？也不知道另一半能不能看懂，万一被误解成在说自己有虫草症症就亏大了！
RubyRed
这个诗人是不是一时兴起搞了个押韵游戏，就把“彼采艾兮”这种听起来像姑娘名字的词语连在一起了，要不然这句诗怎么听都像在念经，哈哈哈！不过既然有了这种独特的开头，估计后面接的内容也是很有意境的，不知道是不是在表达对对象无限的追崇呢！
平凡浪漫
“彼采艾兮”这句诗真是犹如一抹清泉，为人赋予了无限遐想的空间，让人心驰神往。或许在诗的背后，是作者独特的情感体验和灵感迸发，让这句诗如此富有韵味。希望今后的诗人们也能创作出更多令人陶醉的诗篇，让“彼采艾兮”这样的诗句永远在人们心中流传。