【不】1. 副词。 2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。 3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。 4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？ | ◎ 古同“否”，不如此，不然。
【才明】犹才智。《后汉书·何皇后纪》：“美人丰姿色，聪明有才明。”《三国志·魏志·管辂传》：“輅长叹曰：‘吾自知有分直耳。然天与我才明，不与我年寿，恐四十七八间不见女嫁儿娶妇也。’”唐玄奘《大唐西域记·摩揭陀国下》：“舍利子以才明见贵，尊者以精鉴延誉。”
【主】1. 权力或财物的所有者，家庭的首脑：～人。物～。失～（失掉财物的人）。当家作～。 2. 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君～。～上。 3. 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：～张。～见。～意。～义。 4. 对事物有决定权力：民～。自～。～持。～宰。～权（一个国家的独立自主的权力）。 5. 最重要的，最基本的：～次。～要。～力。～将（jiàng）。 6. 预示：早霞～雨。 7. 旧时为死人立的牌位：木～。神～。 8. 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。 9. 姓。
【弃】◎ 舍去，扔掉：抛～。遗～。～权。～市（古代在闹市执行死刑，并将尸体暴露街头）。～世（超出世俗或指去世）。～养（父母死亡的婉辞）。～置不顾。～瑕录用。 典
SecretCrush
要不尝试换个角度，翻译成英文就是“Talentless master abandoned”啦！也许这句诗要告诉我们的是：不要指望一个没才能的人带领你走向成功，不然只会是走向灭亡呢！
郎少年F
这句诗“不才明主弃”是不是应该理解为“不行的就别想和牛顿爸爸当朋友”呢？看来有些主人看不上才华不够的仆人了，可怜的小白兔们，也只能混日子了。哎呀，就是人间不值得啊~
GoldenYears
这句诗藏有无限的戏谑，看似平淡的话语中其实蕴含了深层的哲理。或许只有那些不够明主看中的人，才能看透这世间的虚伪与残酷。小心翼翼的躲开明主，或许能更好地活下去吧。
浅夏微凉
这诗句也可以理解为“不白当主人”啊，一道闪现的世界观岩石被踩爆掉，原来只剩下不够才能的人在那里瞎忙碌！这诗句真是不拘小节，反正显现了主人的猜忌。就这样吧，小主人们！
笨小孩的逆袭
这诗句读起来像是一个罗曼史小说的开头：“主人不谙我才如何，我心对主恨不生。”不过，嘴上虽然抱怨，实际上也得继续装乖巧，谁叫反抗不是我的菜呢。