【尘缘】佛教、道教谓与尘世的因缘。唐韦应物《春月观省属城始憩东西林精舍》诗：“佳士亦栖息，善身絶尘缘。”明陈汝元《金莲记·赋鹤》：“端只为爱河慾海起波涛，名韁利锁不能逃，这尘缘怎消？”《警世通言·金令史美婢酬秀童》：“原是天上苟元帅，尘缘已满，众将请他上天归班，非击死也。”清姚鼐《徐半山桂》诗：“已将僧祴谢尘缘，犹有深情拜杜鹃。”《人民文学》1979年第5期：“这么说来，老先生是情愿斩断尘缘，皈依我佛的了。”
【未】1. 不，不曾，没有：～必。～曾（céng ）。～来。～尝。～竟（没有完成的）。～及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。 2. 地支的第八位，属羊。 3. 用于记时：～时（下午一点至三点）。 4. 放在句末，表示疑问：“君除吏尽～？吾亦欲除吏”。 典
【断】1. 长形的东西从中间分开：～裂。～层。～面。截～。～肠。～魂。～线风筝。 2. 不继续，禁绝：～粮。～水。～炊。～奶。～档。～流。～种（zhóng ）。～交。～片。～续。～子绝孙。 3. 判定，决定：判～。诊～。～狱（审理和判决罪案）。 4. 一定，绝对：～乎不可。～然施行。
幽谷飞鸟
“尘缘未断”此四字传神抒情，情景交融，几乎表现出了人一生被尘缘缠绵困扰之处境。生活中种种悲欢离合，尘缘难以消释，情感无处遣洩。
犬吠之夜
诗中强调尘缘未断之情，暗含着一种人生苦乐无常的哲理。执于尘缘者，难以摆脱凡尘俗事之困扰，遗憾终生。但又无法彻底斩断尘缘，反映出人生无法完全解脱俗世红尘之苦，不胜唏嘘。
自由的蝴蝶
“尘缘未断”四字蕴含了一种深沉的无奈与忧虑。一个人的一生，注定与尘世纠缠不清，无法摆脱世俗烦恼之扰。作者以“尘缘”表现出纷繁世态，以“未断”表明不胜离愁之态。
BraveHeart
此句“尘缘未断”，表达了人与世间纷扰之缘未能消除之义。尘缘者，指尘世间诸多烦恼纠葛，未断者，意味缘之不绝，情之难舍。作者借尘缘二字，概述了人生之无常与纠缠，抒发了对人生沉浮的慨叹和感伤。
烟花易冷
诗句“尘缘未断”几个字，道出了人生烦恼纠结缠绕之苦。身处尘世，与纷扰缠绵不断，安敦于幽林，难以摆脱世间俗劣。