【隔】1. 遮断：～开。～离。～绝。～断。阻～。 2. 相去有一段距离：～壁。～年。～行（háng ）。～岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。～墙有耳。 3. 思想感情有距离：～阂。～膜。～心。
【岸】1. 水边的陆地：河～。上～。两～。 2. 高大：伟～（魁伟，高直）。魁～。 3. 高傲：～忽（傲慢）。傲～。 4. 头饰高戴，前额外露：～帻（把头巾掀起露出前额，表示态度洒脱，不拘束）。 5. 古同“犴”，乡间牢狱。
【越】1. 度过，超出：～过。～冬。～级。～轨。～权。～境。～位。～狱。～俎代庖。 2. 声音、情感扬起，昂扬：激～。声音清～。 3. 表示程度加深：～发（更加）。～加。～快～好。 4. 消散：“精神劳则～”。 5. 失坠，坠落：陨～。“射其左。～于车下”。 6. 中国古民族名：百～（亦作“百粤”）。 7. 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：～剧。～凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。 8. 姓。
【山】1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声：～响。～呼万岁。 4. 姓。
【多】1. 数量大，与“少”、“寡”相对：人～。～年。～姿。～层次。～角度。～难（nàn ）兴（xīng ）邦。～～益善。～行不义必自毙。 2. 数目在二以上：～年生草。～项式。～义词。～元论。 3. 有余，比一定的数目大：～余。一年～。 4. 过分，不必要的：～嘴。～心。～此一举。 5. 相差的程度大：好得～。 6. 表示惊异、赞叹：～好。 7. 表示某种程度：有～大劲儿使～大劲儿。 8. 表疑问：有～大呢？～会儿？ 9. 姓。
心微动
不过，也许这句诗有一种深刻的意境，代表了人与人之间心灵的距离，隔岸越山的感觉就像想要打破彼此的心防一样不简单。
笑看红尘
隔岸越山多，就像我对自习室的距离，明明就在街对面，却像要越过泰山走过太平洋一样遥不可及。
ShinyDiamond
总之，这句诗不管怎么解读，都给人一种莫名的深邃感，让人有种隔着电脑屏幕与脸书上的朋友还有一座大山的错觉。
SunnySideUp
这句诗也可以用来形容男神女神之间的距离，感觉想要追赶他们的关系就得越过千山万水啊。
浮云掠过
“隔岸越山多”这句诗，以简练的表达点明了一个常见的现象。隔岸越山之路几近被封，行进艰难，借以表达了人世间相隔遥远的困境。此言深意，令人时生感触。