【金鸦】“金鵶”。1.金乌。指太阳。唐韩愈《送惠师》诗：“金鵶即腾翥，六合俄清新。”韩醇注：“金鵶，日也。”宋杨万里《早入东省残月初上》诗：“金鸦飞上天，吐出红龙麟。”清姚鼐《新城道中书所见》诗：“大雾被野天为遮，海东遏不翔金鸦。”2.宝石名。明谢肇淛《五杂俎·物部四》：“今世之所寳者，有猫儿眼、祖母緑、颠不剌、蜜腊、金鸦……等类，然皆镶嵌首饰之用。”典
【影】1. 物体挡住光线时所形成的四周有光中间无光的形象，亦指不真切的形象或印象：人～。花～。倒～。幻～。～壁。～响。～射（借甲指乙，或暗指某人其事）。无～无踪。～～绰绰（模模糊糊，不真切）。捕风捉～。含沙射～（喻暗地里诽谤中伤）。 2. 形象：摄～（照相）。留～。剪～。～印。～像。 3. 描摹：～写。～抄。～宋本。 4. 指“电影”：～评。～院。～片。～视（电影和电视）。～坛。
【暖】1. 温和，不冷：～和。温～。～色。～洋洋。 2. 使温和：～酒。～一～手。 网
【南】1. 方向，早晨面对太阳，右手的一边，与“北”相对：～北。～方。～面。～国（指中国南部）。～陲（南部边疆）。～极。～半球。 2. 姓。 | ◎ 〔～无（mó）〕佛教用语，意思是合掌稽首，表示对佛尊敬或皈依，常加于佛、菩萨名的前面，如“～～阿弥陀佛”、“～～观世音菩萨”。
【山】1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声：～响。～呼万岁。 4. 姓。
【北】1. 方向，早晨面对太阳，左手的一边，与“南”相对：～方。～辰（古书指北极星）。～上（古代以北为上，后指去本地以北的某地，与“南下”相对）。～极星（出现在天空北部的一颗亮星，人常靠它辨别方向）。～国（指中国北部）。 2. 打了败仗往回逃：败～。 | ◎ 古同“背”，违背，违反。
Dreamcatcher
这句诗是啥玩意儿啊？金鸦影暖南山北，是说金屁股的乌鸦照射南山北山吗？真是鸟语！
青春梦想
翻译一下，金鸦嘎嘎嘎叫的声音太带感了，南山北山都听得到！这个金鸦是不是要出专辑了？
SweetSerenade
黑鸟有映出来的影子？那不就是乌鸦在耍酷吗？南山北山也都被帅呆了！
梦之旅行
说真的，这句诗有点迷惑人啊，是要装文艺吗？金鸦影暖南山北，听起来就想笑，这不是鸡汤是什么！
领航者
这诗是不是要表达太阳照射了金屁股，比较暖和的意思？那金鸦会不会被热的飞起来呢？