【穷巷】简陋的小巷。《墨子·号令》：“吏行其部，至里门，正与开门内吏，与行父老之守及穷巷幽间无人之处。”《史记·陈丞相世家》：“家乃负郭穷巷，以獘席为门。”唐王维《渭川田家》诗：“斜阳照墟落，穷巷牛羊归。”清方苞《书＜烈妇东鄂氏事略＞后》：“穷巷篳门，艰贞苦恨而湮灭无闻者，更不知其几矣。”2.犹穷乡。《商君书·更法》：“穷巷多怪，曲学多辩。”《史记·平津侯主父列传》：“﹝陈涉﹞起穷巷，奋棘矜，偏袒大呼而天下从风，此其故何也？”
【空林】1.渺无人迹的树林。晋张协《杂诗》之六：“咆虎响穷山，鸣鹤聒空林。”唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗：“义公习禪处，结构依空林。”2.木叶落尽的树林。唐章八元《新安江行》：“古戍悬鱼网，空林露鸟巢。”
【常】1. 长久，经久不变：～数。～量（亦称“恒量”）。～项。～任。～年。～驻。～住。～备不懈。 2. 时时，不只一次：～～。～客。时～。经～。 3. 普通的，一般的：～识。～务。～规。～情。～人。平～。反～。 4. 姓。
【闭关】◎闭关bìguān(1)[closethefrontiers;isolationist]∶封闭关口,比喻不与外界交往闭关锁国(2)[liveinseclusion]∶佛教中指僧人独居,一个人专心修炼佛法,与外界隔绝,满一定期限后再外出
倚窗听雨
这地方肯定是不繁华，早晚局促了巴不得要的迁到个有车库有花园的大房子里。简直就是土豪式的心理预期的集中体现啊。
SecretDesires
不少网友还是觉得这句诗是在传递一种无助的情感。|那种心里拧巴的感觉，一时无处发泄。|就像当你想打游戏的时候总是会崩溃，当你想出门却有人说你没带口罩的时候也会崩溃。
霓裳一曲衣衫尽
我的个天，难怪现在的文学越来越少人看了，实在是太难懂了。|当然这也可能是我智商问题。|说不定有人在山洞里练功，隔三差五出来瞳孔放光的，也是很文艺的不是吗？
卑微的白
而更多的人则认为这句诗太过深奥，只有文艺的人才能懂。|从这个角度看，不如我们用我们现代人的语言把它翻译一下：大概是说，穷穷巷子里什么都没有，那就只能在家闭关自闭了。
魔法之梦
总之，这句诗固然意境深远，却也有点过于抽象了。|大多数人的生活还是要在现实中度过的，言语简单、通俗易懂才是最重要的。|这样吧，我们一起用现代语言诠释它，穷巷空NULL常NULL关=我太闲了，在我家发呆。