【山】1. 地面形成的高耸的部分：土～。～崖。～峦。～川。～路。～头。～明水秀。～雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的：～墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声：～响。～呼万岁。 4. 姓。
【鸡】◎ 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公～。母～。～雏。
【羞】1. 感到耻辱：～耻。～辱。～恶。 2. 难为情，害臊：害～。～惭。～臊（sào ）。～愧。含～。～赧（因害臊而红了脸的样子）。～怯。～涩。 3. 使难为情：～人。你别～我。 4. 进献：“～玉芝以疗饥”。 5. 同“馐”。
【渌水】的水。汉张衡《东京赋》：“於东则洪池清籞，渌水澹澹。”《南史·庾杲之传》：“庾景行汎渌水，依芙蓉，何其丽也！”宋苏轼《送孔郎中赴陕郊》诗：“东风吹开锦绣谷，渌水飜动蒲萄酒。”2.古曲名。《文选·马融＜长笛赋＞》：“中取度於《白雪》、《渌水》。”李周翰注：“《白雪》、《渌水》，雅曲名。”晋葛洪《抱朴子·知止》：“口吐《採菱》、《延露》之曲，足躡《渌水》、《七槃》之节。”唐陈子昂《春台引》：“击青鐘，歌《渌水》。”
GoldenEagle
其实，这句诗还有一种解读：山鸡不是因为羞涩才不去水边，而是因为水边总有一群喜欢蹲点观望的妹子，这只山鸡早就看穿了，哈哈哈~可爱的小家伙啊！（＾ν＾）
逆水行舟
这句诗“山鸡羞渌水”简直神来之笔啊！山鸡是一种自信满满的家伙，怎么可能羞涩？更何况是在水边！那渌水可不是谁都敢碰的哦，这只能说明这只山鸡真的是太爱美惹～(ฅ>ω<*ฅ)
陈年旧事
看到这句诗我突然想到了我家那只猫，也总是一副假装高冷实际超级怂的样子，真是太有共鸣了( ´▽` )ﾉ
shiningDreamer7
当然，也有可能这只山鸡看到水里有只比自己更帅的山鸭，所以才选择了羞涩避开，山鸡也是有点小虚荣心的啦~(≧∇≦)ﾉ
摄影达人
像是在说：哎呀，这水太湖清澈啦，弄脏了多不好意思。。。啊不，我才不是图样图森破呢，我只是太注重形象了！✧٩(ˊωˋ*)و✧