【生涯】hēngyá(1)[career]∶指从事某种活动或职业的生活从石磊沟回来以后,黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》(2)[property]∶指赖以维持生活的产业、财物生涯罄尽
【一片】1.数量词。用于平而薄的东西。汉荀悦《汉纪·武帝纪五》：“﹝李陵﹞令军士人持三升糒、一片冰。”《后汉书·周燮等传序》：“﹝閔仲叔﹞老病家贫，不能得肉，日买猪肝一片。”元张养浩《游香山》诗：“宝刹千间穷土木，残碑一片失辽金。”2.数量词。用于地面、水面。宋王安石《出郊》诗：“川原一片緑交加，深树冥冥不见花。”《荡寇志》第八六回：“只见永清的后面一层人霍地分开，前面乃是一片白地。”毛泽东《浪淘沙·北戴河》词：“秦皇岛外打鱼船。一片汪洋都不见，知向谁边？”杨朔《中国人民的心》：“岭脚下有一片大水塘，叫龙潭池。”
【青山】īngshān[greenhill]长满绿色植物的山留得青山在,不愁没柴烧
MidnightDreams
总的来说，这句诗虽然简单，但是却有很多解读方式，是有点小文艺的味道，有点意境，有点迷惑。
翔影断寂
这句话有点深，难道是说生活难吗？有时候确实觉得人生很辛苦，一生都在奔波，是在抱怨吗？
听风的声音
但也有可能是有点正能量的感觉，青山代表希望与美好，生涯一片青山，就是心态要积极，面对人生要充满希望。
墨染流年
“生涯一片青山”这句诗有点太高冷了吧，感觉有点像在讽刺现实呢，生活哪有那么美好啊。怎么就像看到了那些虚伪的批判社会的人一样。
听我心声
也可能是在表达人生的境界吧，就像勇敢面对困难，迎接挑战，向往美好的那种感觉。