【陶陶】acute;otáo[happy;contended]欢乐陶陶乐趣
【自】1. 本人，己身：～己。～家。～身。～白。～满。～诩。～馁。～重（zhòng ）。～尊。～谦。～觉（jué ）。～疚。～学。～圆其说。～惭形秽。～强不息。 2. 从，由：～从。～古以来。 3. 当然：～然。～不待言。～生～灭。放任～流。 4. 假如：～非圣人，外宁必有内忧。
【得】1. 获取，接受：～到。～失。～益。～空（kòng）。～便。～力。～济。心～。 2. 适合：～劲。～当（dàng ）。～法。～体。 3. 满意：～意。扬扬自～。 4. 完成，实现：饭～了。～逞。～志（多指满足名利的欲望）。 5. 可以，许可：不～随地吐痰。 6. 口语词（a.表禁止，如“～了，别说了”；b.表同意，如“～，就这么办”）。 | 1. 必须，须要：可～注意。 2. 极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就～了。 | 1. 用在动词后表可能：要不～。拿～起来。 2. 用在动词或形容词
江南烟雨
“陶陶自得”一句简洁明了，字里行间透露着一种随心所欲的自在与舒适。
秘密花园
而且“陶陶”这两个字读起来就有点像是微笑的声音，“自得”更是像是要吟诵的诗句一样，简直是文艺
江山如画
或者也可以理解成陶瓷陶瓷（陶），自己（自得）哈哈
SweetSerenade
而这两个“陶”字交互呼应，更增添了诗句的魅力。从字面意思来看，恰似一位陶艺家在悠然自淡中享受创作的快乐。斯文雅致，情趣盎然，如泉鱼戏水，纯净而美丽。
DancingSnowflakes
总之，这句话无论怎么理解都很美好，让人感觉心旷神怡，想要在自己的生活里也找到属于自己的“陶陶自得”时刻