陆游

遣兴

遣兴评点


遣兴,盛唐流寓于岭表之重湖者陆游之作也。其中回忆之情,深透内心忧愁之境;抒发之词,仿佛醉山市骑驴之中居者酣畅也。峨冠领石渠者,当指朝廷之昔日荣耀。如今,岂不堕入山市之中,骑着驴出现世间,而荏弱之身,岂能遂心中所求?孜孜以求学者,目已衰老,研习诸书渐懈倦,而笔迹随之疏散,心之脆弱之处,亦无法舒展。愁雨蛊我庐之破旧,使我深怅,市井之齑盐,每食让我嗟叹无余兮。然而,灯前之欢乐却有袪除病忧之处,即便灯火之前,有稚子言谈经典,屡次启发我。稚子纵浅浅之见识,依然令我心生喜悦。追忆峰岭之青春,遗憾浮现,而骑驴行市之辛苦,亦需我久忍。岂料,内心之疑虑,却恍若减弱。少时神童之盛景,虽已远去,然依旧掩不住我之智慧兮。余之思绪回旋之际,仿若焚琴之悲声又再次响起。乃思之,生命之光华,亦是一段过程。故,向来之不易,亦是我之财富。勉怀高節,求索圓妙之义;纵乐温存,相知啓迪之旨。故我言,遣兴之筆,不审古拙而失雅,不逸壮志而沉滞玳瑁之间也。之乎者也兮。(繁体字:峨冠領石渠,即今山市醉騎驢。目衰書卷研求嬾,心弱詩章鍛鏈疏。風雨吾廬嗟獨破,齑鹽每食嘆無餘。燈前卻有欣然處,稚子談經屢起予。憶峰岭之盛景,悔骑驴之辛苦。時風作,徂往舟。髮亦白。但心猶青。愁雨蛊我廬之破舊,使我深怅。市井之齑鹽,每食令我嗟嘆無餘兮。然灯前之歡樂卻有慧在,即陽光明媚處,有稚子談經言見,屢次勉我。追忆峰岭之青春,遺憾浮現,而骑驴行市之辛苦,亦需我久忍。岂料,心中之疑慮,竟恍若減弱。少時神童之盛景,雖已遠去,但已渺无踪迹。逡巡思索之層層,益添焚琴之悲聲,再次卻起。吾思,生命之光華,亦是一段曲经。故,向来之困苦,乃是我之財富。勉怀高節,求索圓妙之義;纵樂温存,相知啓迪之旨。是以吾言,遣兴之筆,不宜灵光之丧,不可逸壮志而沉滯爱如玳瑁之间。之乎者也兮。)

陆游的其它诗歌