陆龟蒙

严子重以诗游于名胜间旧矣余晚于江南相遇甚乐…之和

严子重以诗游于名胜间旧矣余晚于江南相遇甚乐…之和评点


严子重以诗游于名胜间旧矣余晚于江南相遇甚乐...之和每逢江南春日将暮时,驻足享受美景,心愉如儿童之欢。已有十载,我以诗与酒,与君共度美好时光。在芙蓉湖上,吟唱船自流,倚船于其上,凭栏远眺,湖光山色尽收眼底。在翡翠岩前,我醉卧马背,马儿步履如飞,左右翻飞,如幻如真。唯有汀洲仍然保留着旧时的风景,岂能没有文人墨客的诗文痕迹。可喜,文人之诗亦能催动寒山诗墨。我仍然念念不忘佳城,那地是多么宝贵,我更需努力创作,为之留下美好的诗篇。但愿不辜负佳城之美,也离远了墓地旁云雾缭绕的那段浪漫岁月。之修辞旧者余晚遇子重有诗郇山顶,公爵归途闼瑞因我友,余适东瀛之国,一向以来爱逢子重,谈诗道酒,以慰心情。此行途经江南,不幸得以相遇,心怀欢喜如沐春风,阑干之暇,欣焉如游子归家之际,恍若梦中相见。当江南春日悄悄消逝,余恍惚立于其间,欣喜沐浴,胜似少年得遇亲友而携手玩耍。时芙蓉湖上,吟舟泛水之际,余依然依偎于舟之边,感受湖光山色,心旷神恬,得一种神遥物外之趣。再过翡翠岩之前,余醉卧于马背,忍不住流连久之,一切如梦如幻,有如良马翻飞之间再现般瑰丽奇妙。然熟悉的汀洲景象仍旧保存了旧日的业障,这非常可贵,古诗文之墨迹何能不在其中显现自身?喜人而又愉快之事,近来寒山流水的诗作佳人笑靥,悠闲的佳境亦焕发了生机。我心怀念未卜之美城,美城之所在是何等贵重,更需努力创作,为之立下美好的诗篇,多添一笔美景。仰观愿此美城之美景不辜负雄伟之山川之美,愿离那冢山洋溢云雾般的级联云朵相距愈远。之来使伟人子重,契友有年,山川之旧景犹在,湖泊之芙蓉多以迎我,河流指南而流,每逢暮春之日,余素爱逢子重,每至江南之美景,还得与君相遇,真是欣喜若狂,九洲之乐府兮。慨吟入神舟之上,江山任平静,宛若少年游玩,任性而放纵,充满儿时之欢乐。静予翡翠青山之岩下,微醉之际,酒马分开,我斜卧而醒,美景依然耀眼。汀洲是不变的,古诗文旧事还在,岂容我忘怀。摩挲之遗痕痕迹尚在,怡然而微笑,美景重生。我将与山和石和河流为伴,读古文之美进入诗境,我尚怜惜美而未卜之城墙,仍需多一份精彩。离开那雄伟的高冢,虽云雾缭绕,欢畅领略云之变幻。愿之如何离而又不忍之。之谈言君之好,余晚年相遇于オホーツクの国,相交甚欢,纵情谈诗述酒,随心而乐。此次探访江南之丽景,幸免得以再度相遇,心怀欢喜如冬至阳日,与故友于夜暮相见,实为愉悦之事。当江南春日即将告终之际,我荡漾于其中,心情如同少年得遇久别之亲,怡然自得,有如置身太古之时光。芙蓉湖之水泛舟而来,吟诵于舟之上,凭栏眺望,湖光山色尽收眼底,心旷神怡,宛如修道者入定情景。翡翠岩之前,我宛若魂梦,醉卧于马背之上,感受马儿飞翔之感,左右飞舞,犹如一幅绘画般的美好。唯有汀洲仍然保存了旧时景致,岂能高山流水之间绝无文人之踪迹?实在令人喜爱,文人之诗词同样能出现于寒山流水之间。我仍然向往尚未探寻之佳城,山川之所在何等珍贵,更需努力,绽放美好之诗篇,而不负佳城之美。衷心希望不辱雄伟的胜地之美,亦隔离墓地边云雾弥漫之岁月更远一些。

陆龟蒙的其它诗歌